Airbus raises nine-month revenue and profit and keeps its 2026 targetsAirbus crește cifra de afaceri și profitul în primele nouă luni și își menține țintele pentru 2026Airbus eleva ingresos y beneficio en nueve meses y mantiene sus objetivos para 2026

From January to the end of September 2026, Airbus delivered 547 commercial aircraft, up from 507 in the same period last year. The order backlog grew to 9,310 aircraft. The aircraft maker published the figures on Wednesday, 28 October.

For the full year, the group still plans to deliver around 870 aircraft, to reach adjusted operating profit of 7.5 billion euros and to generate free cash flow before customer financing of 4.5 billion euros. Keeping these targets means the company's outlook is unchanged after the nine-month results.

For the industry, the figures show Airbus delivering more jets than a year earlier while holding its guidance. The rest of the year must still bring a large share of the planned total of deliveries to reach the full-year goal, which will be the test of whether the strong start can be sustained.

Din ianuarie până la sfârșitul lunii septembrie 2026, Airbus a livrat 547 de avioane comerciale, față de 507 în aceeași perioadă a anului trecut. Portofoliul de comenzi a crescut la 9.310 avioane. Constructorul a publicat cifrele miercuri, 28 octombrie.

Pentru întregul an, grupul intenționează în continuare să livreze circa 870 de avioane, să atingă un rezultat operativ ajustat de 7,5 miliarde de euro și un flux de numerar liber înainte de finanțările clienților de 4,5 miliarde de euro. Menținerea acestor ținte înseamnă că perspectiva companiei rămâne neschimbată după rezultatele pe nouă luni.

Pentru industrie, cifrele arată că Airbus livrează mai multe avioane cu jet decât cu un an în urmă, în timp ce își păstrează ghidajul. Restul anului trebuie să aducă o parte importantă din livrările planificate pentru a atinge obiectivul anual, iar acesta va fi testul pentru a vedea dacă start-ul puternic poate fi menținut.

Desde enero hasta finales de septiembre de 2026, Airbus entregó 547 aviones comerciales, frente a 507 en el mismo periodo del año anterior. La cartera de pedidos creció hasta 9.310 aviones. El fabricante publicó las cifras el miércoles 28 de octubre.

Para todo el año, el grupo sigue previendo entregar unos 870 aviones, alcanzar un resultado operativo ajustado de 7.500 millones de euros y generar un flujo de caja libre antes de la financiación de clientes de 4.500 millones de euros. Mantener estos objetivos significa que las perspectivas de la compañía no cambian tras los resultados de los nueve meses.

Para la industria, las cifras muestran que Airbus está entregando más aviones a reacción que hace un año mientras mantiene sus previsiones. El resto del año deberá aportar una parte importante de las entregas planificadas para alcanzar el objetivo anual, que será la prueba de si el buen comienzo puede sostenerse.