Ethiopia says it has received 12 Su-35 fighter jets from RussiaEtiopia spune că a primit 12 avioane de luptă Su-35 de la RusiaEtiopía afirma haber recibido 12 cazas Su-35 de Rusia

The prime minister said the jets were the result of an earlier agreement with the Russian government, and that Ethiopia had received the first 12 Su-35 fighters on the day of his announcement. According to his account, the Su-35 has a single seat, is fast, and can strike targets both in the air and on the ground, with its missiles able to engage targets from up to 200 km away. He described the Su-30 as a two-seat aircraft able to carry out several missions at once, and said both types would help protect Ethiopian airspace. The S-400 batteries were presented as a future delivery, with no further details in the report.

The announcement comes as the government fights TPLF forces in Tigray, and tensions with neighbouring Eritrea remain high. Ethiopia accuses Eritrea of backing TPLF forces, and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said Moscow was ready to help ease tensions between the two countries.

The article also cites the Global Firepower ranking, which places Ethiopia 47th of 145 countries for 2026, up from 52nd the year before. According to the same ranking, only Egypt, Algeria, Nigeria and South Africa are ahead of Ethiopia in Africa.

Premierul a spus că aparatele sunt rezultatul unui acord semnat anterior cu guvernul rus și că Etiopia a primit primele 12 Su-35 chiar în ziua anunțului. Potrivit acestuia, Su-35 are un singur loc pentru pilot, este rapid și poate lovi ținte atât în aer, cât și la sol, iar rachetele sale pot fi folosite de la până la 200 km distanță. El a descris Su-30 ca având două locuri și capabil să îndeplinească mai multe misiuni simultan și a spus că ambele tipuri vor ajuta la protejarea spațiului aerian al țării. Bateriile S-400 au fost prezentate drept o livrare viitoare, fără alte detalii în raport.

Anunțul vine în timp ce guvernul se confruntă cu forțele TPLF din Tigray, iar tensiunile cu vecina Eritreea rămân ridicate. Etiopia acuză Eritreea că sprijină forțele TPLF, iar ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, a spus că Moscova este pregătită să ajute la reducerea tensiunilor dintre cele două țări.

Articolul citează și clasamentul Global Firepower, care plasează Etiopia pe locul 47 din 145 de țări pentru 2026, în creștere de la locul 52 din anul precedent. Potrivit aceluiași clasament, doar Egiptul, Algeria, Nigeria și Africa de Sud se află înaintea Etiopiei în Africa.

El primer ministro dijo que los aviones son fruto de un acuerdo previo con el gobierno ruso y que Etiopía recibió los primeros 12 Su-35 el mismo día del anuncio. Según su relato, el Su-35 tiene una sola plaza, es rápido y puede atacar objetivos tanto en el aire como en tierra, y sus misiles pueden alcanzar blancos a hasta 200 km. Describió el Su-30 como un avión de dos plazas capaz de cumplir varias misiones a la vez y afirmó que ambos modelos ayudarán a proteger el espacio aéreo etíope. Las baterías S-400 se presentaron como una entrega futura, sin más detalles en el informe.

El anuncio llega mientras el gobierno combate a las fuerzas del TPLF en Tigray y las tensiones con la vecina Eritrea siguen altas. Etiopía acusa a Eritrea de apoyar a las fuerzas del TPLF, y el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, dijo que Moscú está dispuesto a ayudar a aliviar la tensión entre ambos países.

El artículo también cita el ranking de Global Firepower, que sitúa a Etiopía en el puesto 47 de 145 países para 2026, frente al 52 del año anterior. Según ese mismo ranking, solo Egipto, Argelia, Nigeria y Sudáfrica están por delante de Etiopía en África.